Ez a könyv olyan ókori akkád nyelvű szövegek magyar fordításait tartalmazza, amelyek a Bibliát, különösen az ószövetségi Izrael történetét megismerni szándékozó olvasó szempontjából érdeklődésre tarthatnak számot. A bevezetővel és gazdag annotációkkal ellátott ókori feliratok Izrael történetének és történetírásának (historiográfiájának) tanulmányozásához kívánnak további támpontokat adni. A gyűjtemény abból a meggyőződésből született, hogy az Ószövetség megértésének elengedhetetlen feltétele annak a kontextusnak a megismerése, amelyben a bibliai szövegek keletkeztek.
Publications of Csaba Balogh
Books
:
Ókori közel-keleti szövegek az ószövetségi Izrael történetéhez
 Cluj-Napoca: , 2024. 730 old. |
:
The Stele of YHWH in Egypt: The Prophecies of Isaiah 18-20 concerning Egypt and Kush
 Oudtestamentische Studiën 60; Leiden: Brill Academic Publishers, 2011. 393 old. | ISBN 978-90-04-21157-5 | ISSN 0169-7226 Attempts to reconstruct the compositional history of the book of Isaiah confine themselves mainly to chapters 1-12 and 28-39, supposed to shroud the basic core of any early collection of Isaianic texts. Other investigations which verge on the group of prophecies concerning the nations in Isa 13-23 rarely delve into exegetical details to the extent that the reader of Isaiah would feel convinced to stand here on familiar grounds. Even others, overtly restricted to a small pericope inside Isa 13-23, often neglect the significance of this larger context. |
:
The Stele of YHWH in Egypt. The Prophecies of Isaiah 18-20 concerning Egypt and Kush
 Kampen: N. N., 2009. 481 old. This is a study of Isaiah 18-20, three chapters in the so-called Isaianic prophecies concerning the nations, Isaiah 13-23 (24-27). Beyond being located close to each other in this literary corpus, there is at least one common element that ties these three chapters together: Isaiah 18-20 deal with two neighbouring countries of the Nile, Kush and Egypt respectively. |
Articles
2024
-
Jellemformáló imádság (2Mózes 32,7–14). In: Igazság és élet 18.2 (2024), 264-279
-
„Aki hisz benne, nem szégyenül meg…” Ézsaiás 28,16 újraértelmezései a Róma 9,33 és az 1Péter 2,6 szövegeiben. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 15.1 (2024), 89-125
2023
-
Shadows on the Sundial of Ahaz and New Light on the Troubled History of Isaiah 38:8 and 2 Kings 20:11. In: Vetus Testamentum 73.3 (2023), 327-359
-
Lélektranszplantáció (1Korinthus 2,(9–11)12–16). In: Igazság és élet 17.2 (2023), 290-304
-
"Lett a JHVH-szó" és "így szólt JHVH". Az isteni kinyilatkoztatás gondolatának alakulása az Ószövetség szakterminológiái tükrében. In: Kustár Zoltán Inspiráció az ókorban és a keresztyén hagyományban (Debrecen: Debreceni Református Hittudományi Egyetem 2023), 31-68
-
Trăiește cel drept prin credință?. Polemică religioasă și exegeză în comentariile la Habacuc 2:4b din perioada Reformei. In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Cluj-Napoca: Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 9-28
2022
-
"Tisztátalan ajkú nép között lakom." (Ézs 6,5) Ézsaiás teológiájának kevésbé ismert vonatkozásai. In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Cluj-Napoca: Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 50-76
2021
-
Forrásszövegek az ókori Júda történelméhez. Nebukadneccar babiloni király brisai sziklafelirata. In: Balogh Csaba, Kolumbán Vilmos József Az Írás bűvöletében. Tanulmányok Adorjáni Zoltán 65. születésnapjára (Cluj-Napoca: Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet 2021), 9-39
2020
-
Why Did God Want to Kill Moses? The Image of the Dangerous God in Exodus 4:24-26. In: Sacra Scripta 18.2 (2020), 198-224
-
Júdai deportáltak a babiloni adminisztratív szövegekben. Források az ókori Izrael történelméhez. In: Egeresi László Sándor, Kókai Nagy Viktor Adalékok Izrael történetéhez. Ünnepi kötet Karasszon István 65. születésnapja alkalmából (Komárom:2020), 38-88
-
Miért akarta megölni Isten Mózest? A veszélyes Isten képzete az Exodus 4,24–26-ban. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 11.1 (2020), 7-37
2019
-
Por és forgószél (Jób 42,1-6). In: Igazság és élet 13.4 (2019), 774-785
-
Exkluzivizmus, intolerancia és az Ószövetség világa. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 10. (2019), 21-40
-
Habakuk könyvének premasszoretikus szövege nyomában. In: Oláh Zoltán, Papp György Az alexandriai Biblia. Nemzet- és felekezetközi tanulmányok a görög Ószövetségről (Budapest: Szent István Társulat 2019), 17-46
-
Tracing the Pre-Massoretic text of the Book of Habakkuk. In: Sacra Scripta 19.1 (2019), 7-29
2018
-
The Problem with Isaiah's So-Called ‘Refrain Poem’: A New Look at the Compositional History of Isaiah 9.7–20. In: Journal for the Study of the Old Testament 42.3 (2018), 363-390
-
Az igaz hitből él? Hitvita és exegézis - Habakuk 2,4b reformáció korabeli magyarázataiban. In: Kustár Zoltán, Németh Áron Az Ószövetség és a reformáció: Tanulmányok a héber nyelvű Ószövetség és a protestantizmus kapcsolatának múltjából és jelenéből 11 (Debrecen: Debreceni Református Hittudományi Egyetem 2018), 105-124
2017
-
Halál utáni élet és feltámadás az Ószövetségben és a keresztyén írásmagyarázat. In: Református Szemle 110.5 (2017), 463-479
2016
-
A hallástól a vallásig (Róma 9,30-10,21). In: Igazság és élet 10.3 (2016), 471-484
-
Inverted Fates and Inverted Texts. Rationales of Reinterpretation in the Compositional History of the Isaianic Prophecies, with Special Emphasis on Isaiah 10,16–19 and Its Context. In: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 128.1 (2016), 64-82
-
Megfordított sorsok és szövegek. Ézsaiás könyvének szerkesztés- és teológiatörténete, különös tekintettel Ézsaiás 10,16–19-re. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 7.1 (2016), 7-27
2015
-
Az erdélyi protestáns biblikus kutatás 2002–2013 között. In: Péntek János, Salat Levente, Szikszai Mária Magyar tudományosság Romániában 2002-2013 között 1. (Cluj-Napoca: Ábel 2015), 231-243
-
Reconsidering Habakkuk 1:8. In: Kókai Nagy Viktor, Egeresi László Sándor Propheten der Epochen / Prophets during the Epochs: Festschrift für István Karasszon zum 60. Geburtstag / Studies in Hounour of István Karasszon for his 60th Birthday 426 (Münster: Ugarit Verlag 2015), 113-125
2014
-
Historicising Interpolations in the Isaiah-Memoir. In: Vetus Testamentum 64.4 (2014), 519-538
-
Survival of the Fittest: Habakkuk and the Changing Trail of the Prophetic Tradition. In: Hodossy-Takács Előd, Koffeman, Leo Wichtige Wendepunkte. Verändernde und sich ändernde Traditionen in Zeiten des Umbruchs // Pivotal Turns. Transforming Traditions in Times of Transition 98 (Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2014), 27-44
2013
-
Ézsaiás 43,1-7(8) – Mennyit érek?. In: Igazság és élet 7. (2013), 357-369
-
Az Ószövetség (meghatározó) szerepe a református igehirdetésben, avagy: Kell-e nekünk az Ószövetség, s ha igen, mit kezdjünk vele?. In: Igehirdető 24.6 (2013), 243-252
-
Jeruzsálem a dávidi királyság kialakulása előtt, az Amarnai levelek tükrében. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 4. (2013), 9-38
-
Isaiah’s Prophetic Instruction and the Disciples in Isaiah 8:16. In: Vetus Testamentum 63.1 (2013), 1-18
2012
-
Ézsaiás 49,1−6 – Kudarc és hivatástudat az Isten szolgálatában. In: Igazság és élet 5. (2012), 487-498
-
Schöpfung und Geburt. Anthropologische Begrifflichkeit in Psalm 139,13-16. In: Sacra Scripta 10. (2012), 147-176
-
"Áldott népem, Egyiptom…" Ézsaiás 19,16-25 és az ószövetségi univerzalizmus problémái. In: Orpheus Noster 4. (2012), 26-50
-
Teremtés és születés. A Zsoltárok 139:13-16 antropológiai kérdései. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 3. (2012), 9-36
2011
-
Ézsaiás 8,23−9,6 – Az alagút vége. In: Igazság és élet 4. (2011), 645-656
-
Noțiuni la antropologia Psalmului 139:13. In: Cercetări Biblice 5. (2011), 19-30
-
Tanítványság az Ószövetségben, különös tekintettel Ézsaiás 8,16-ra. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 2. (2011), 11-36
2010
-
Kús földje és kúsiták az Ószövetségben. In: Református Szemle 103. (2010), 577-604
-
Róma 12,1-3(4-8) − Metamorfózis. In: Igazság és élet 4. (2010), 15-24
-
Megbánó Isten - változó Isten. Az ószövetségi teológia korlátairól és lehetőségeiről. In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 1. (2010), 9-31
2009
-
Mt 25,14–30 - A hűség kockázata. In: Igazság és élet 3. (2009), 357-366
-
Mit ígért Isten Ábrahámnak? Megjegyzések 1Móz 12,3b értelmezéséhez. In: Református Szemle 102. (2009), 265-285
-
Blind People, Blind God: The Composition of Isaiah 29,15–24. In: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 121. (2009), 48-69
-
שׂיד or שׂדי? A Note on Isaiah 33,12. In: Biblische Notizen 142. (2009), 47-52
2008
-
'He Filled Zion with Justice and Righteousness': The Composition of Isaiah 33. In: Biblica 89. (2008), 477-504
-
Préd 3,1-15 - A fatalizmustól az istenfélelemig. In: Igazság és élet 2. (2008), 34-42
2007
-
JHVH sztéléje. Idegen népekről szóló próféciagyűjtemények az ószövetség prófétai irodalmában. In: Református Szemle 100. (2007), 22-45
2004
-
Próféta – kreatív igemagyarázó vagy ötletszegény epigon? A prófétai tradíció szerepe az idegen népek elleni próféciákban. In: Református Szemle 97. (2004), 3-20
2003
-
Teológia a számok nyelvén. Kísérlet a 4Móz 1 és 26 népszámlálási adatainak értelmezésére. In: Református Szemle 96. (2003), 211-234
-
Oude en nieuwe profetie. De rol van de profetische traditie in de volkenprofetieën. In: Kwakkel, Gert Wonderlijk gewoon. Profeten en profetie in het Oude Testament 8 (Barneveld: De Vuurbaak 2003), 117-137
-
Isten embere és az istenek emberei. Próféták és prófétálás az ókori Közel-Keleten és ennek jelentősége a mai ószövetségkutatásban. In: Református Szemle 96. (2003), 13-31
Short notes
2023
-
Prefață. In: Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (2023), 7-8
2011
-
Jeremiás 28. In: Igazság és élet (Lectio continua) (2011), 1-2
-
Jeremiás 29,1-19. In: Igazság és élet (Lectio continua) (2011), 1-2
-
Jeremiás 29,20-32. In: Igazság és élet (Lectio continua) (2011), 1-2
2009
-
A szeszélyes Istentől a szerelmes Istenig (Zsolt 22:1–12). In: Igehirdető 20 (2009), 40-44
-
De stèle van Jhwh in Egypte. De profetieën in Jesaja 18-20 over Egypte en Koesj. In: Pro Ministerio 38 (2009), 5-9
2006
-
Fonák világ (1 Kor 1:26–31). In: Igehirdető 17 (2006), 314-317
2005
-
Időszerűtlen gondolatok Reformáció ünnepére. In: A Farkas utcai Harang (2005), 2
1997
-
Johann Albrecht Bengel (1687-1752). In: Református Szemle 90 (1997), 220-223
Book reviews and announcements
2021
-
DAVID J. FULLER, A Discourse Analysis of Habakkuk. In: Journal of Semitic Studies 66 (2021), 31-34
2020
-
Review of Charlesworth, James H. (ed.), The Unperceived Continuity of Isaiah. Jewish and Christian Texts in Contexts and Related Studies 28. London: T&T Clark, 2019. In: Review of Biblical Literature (2020), 1-6
2018
-
Review of Oskar Dangl, Das Buch Habakuk. Neuer Stuttgarter Kommentar - Altes Testament 25/1. Stuttgart: Bibelwerk, 2014. In: Review of Biblical Literature (2018), 1-6
2017
-
Review of Alexander Prokhorov, The Isaianic Denkschrift and a Socio-Cultural Crisis in Yehud: A Rereading of Isaiah 6:1–9:6[7]. In: Review of Biblical Literature (2017), 1-7
2009
-
Hodossy-Takács Előd: Móáb. Egy vaskori nép Izrael szomszédjában (Kréné – Ókori Források – Ókortörténeti Tanulmányok 9; Budapest: Új Mandátum Kiadó, 2008). In: Református Szemle 102 (2009), 245-251
Books edited
:
Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante
 Cluj-Napoca: Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet, 2023. 200 old. | ISBN 978-606-95647-1-4 Autorii acestui volum sunt cadre didactice și cercetători la Institutul Teologic Protestant din Cluj-Napoca. Chiar dacă studiile lor nu prezintă o coerență din punct de vedere tematic, tradiția protestantă a autorilor conferă volumului o coeziune internă. Spiritul profetic al protestantismului implică o redescoperire continuă a revelației, o reevaluare necontenită a... |
:
Az Írás bűvöletében. Tanulmányok Adorjáni Zoltán 65. születésnapjára
 Cluj-Napoca: Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet, Egyetemi Műhely Kiadó, 2021. 815 old. | ISBN 978-606-94847-4-6 Adorjáni Zoltán, a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet újszövetséges professzora 2021. november 13-án töltötte a 65. életévét. A tiszteletére megjelent könyv 43 szerző tanulmányát tartalmazza. A kötet szerzői több szálon kötődnek az ünnepelthez: jelenlegi kollégák és egykori kollégák, testvérintézmények tanárai, tanítványok, barátok. Az itt megjelenített tanulmányok... |
:
Testimony, dispute, advocacy. Encountering the Theology of Walter Brueggemann // Tanúságtétel, vita, pártfogás. Találkozások Walter Brueggemann teológiájával
 Cluj-Napoca, Zoetermeer: Exit, Boekencentrum, 2014. 211 old. | ISBN 978973780308 The studies of this volume were presented originally at a Brueggemann-conference in the Protestant Theological Institute of Cluj-Napoca, Romania (April 24-25, 2012). This symposium was part of a study week organised by ministers from The Netherlands and Transylvania in Györgyfalva, near Cluj-Napoca, on the eve of the publication of the Hungarian translation of one of... |